• Recensioner
• Skönlitteratur
• Facklitteratur

Om stenar kunde tala

2012-05-30 Översättning: Ing-Britt Björklund. Bonnier Pocket.

Betyg:

Trots att venetianarna fryser och huttrar i den kalla decemberblåsten är de ute och köper julklappar. På ett marknadstorg är det riktigt stökigt och några amerikanska turister blir vittne till ett mord på en afrikansk gatuförsäljare. 

Det blir ett knepigt fall för kommissarie Guido Brunetti, särskilt när spåren leder i oväntad riktning och hans chef säger åt honom att släppa utredningen. Men Brunetti har några bra medarbetare, som signorina Elettra som kan allt om hur man tar sig in i andras datorer, och han fortsätter att snoka runt i Venedig, ibland med polisbåt, ibland till fots med huvudet sänkt mot dimman.

Donna Leon skriver väldigt bra. Jag gillar miljöerna, vädret, människorna, dialogen och mest gillar jag Brunetti som tillsammans med sin hustru och tonårsbarn för livliga diskussioner kring matbordet.